亲爱的 Spring-NOSQL 社区，

Spring Data - Neo4j 的新发布候选版本 1 带来了许多长期以来备受期待的改进和补充。

首先，SDN 已更新至 Neo4j 1.7.GA，其中包括操作改进和 Cypher 图查询语言的新语法。为补充新增的语言功能，此版本的 SDN 集成了新版本的 cypher-dsl，并改进了 API。

应广大用户要求，现在不仅支持唯一的节点实体，还支持关系。这可以通过远程 REST 服务器或嵌入式 Neo4j 数据库实现……

亲爱的Spring社区，

我很高兴地宣布 SpringSource Tool Suite (STS) 的第一个里程碑版本 3.0.0.M1 发布。

此里程碑版本的主要亮点包括：

• 分发版现在基于 Eclipse Juno M6 (4.2M6) 包。
• 更新至 tc Server 2.6.5
• 在 Spring 相关的内容辅助和代码模板方面进行了一些改进
• Groovy 2.0 支持
• Grails 2.0.3 支持
• AspectJ/AJDT 的 Java7 支持

由于六月份发布的 Eclipse Juno 将基于新的 Eclipse 4.2 平台（而非 3.x 开发流），因此我们决定发布此 STS 里程碑构建版本，它基于最新的 Juno 里程碑构建版本，而不是最新的 Indigo SR2 发布版本。我们预计在六月最终 Eclipse 版本发布之前，Eclipse 平台将会有大量的修复，因此您在使用此 STS M1 构建版本时可能会遇到的一些小问题将会得到修复……

欢迎收看新一期《本周 Spring》！我正在 SpringOne 巡展 - 伦敦活动现场，在 Adrian Colyer 的精彩主题演讲的会场后排奋笔疾书。

1. 大家是否错过了 Oleg Zhurakousky 的网络研讨会《Spring Integration 实战技巧》？不用担心，视频 在线提供。

   另外，务必查看本周三（5 月 3 日）为 欧洲和 北美举办的第二部分！

   	</LI>
   	<LI> <a href = "http://blog.springsource.org/author/rclarkson/">Roy Clarkson</A> has announced the <a href = "http://www.springsource.org/spring-mobile/news/1.0.0.rc2-released">latest release of Spring Mobile</A>.  
   		 The release has several enhancements including more refined resolution, and improved site switching behavior. 
   		
   		</LI> 
   		<LI>  <a href = "http://blog.springsource.org/author/jbrisbin/">Jonathan Brisbin</A> just announced <a href="http://blog.springsource.org/author…

亲爱的Spring社区，

我们很高兴地宣布，Spring Mobile 项目的第二个候选版本现已发布！

Spring Mobile 提供了 Spring MVC 的扩展，有助于开发跨平台移动 Web 应用程序。

以下是新功能和功能的概述

• 平板电脑不再被识别为移动设备
• 在 LiteDeviceResolver 中增加了对解析平板电脑设备的支持。
• 添加了一个新的 DeviceType 枚举，包含 NORMAL、MOBILE 和 TABLET 值。
• 除了现有的 isMobile() 方法外，Device 接口现在还包括 isNormal() 和 isTablet() 方法。
• WebOS 设备现在在 LiteDeviceResolver 中被识别为移动设备
• 通过在“dotMobi”和“mDot”之外添加 URL 路径作为站点切换的备选方案，改进了 SiteSwitcherHandlerInterceptor。该切换器现在能够在一个域内切换“普通”和“移动”URL 路径。例如，普通网站的关于页面可能是“http://www.domain.com/about”，而移动网站可能是“http://www.domain.com/m/about”。
• 现在可以在 LiteDeviceResolver 中配置一个“普通”用户代理关键字列表。有时可能会错误地将设备识别为移动设备。此关键字列表优先于移动和桌面关键字，从而有效地覆盖了默认行为。

有关更多信息，请参阅更改日志和参考手册。

要获取软件，请下载发布分发版，或将maven 构件添加到您的项目中。示例应用程序可在 github.com/SpringSource/spring-mobile-samples 上找到

我们要感谢 Scott Rossillo 对此版本的贡献，并期待与他以及 Spring 社区的其他成员一起为未来的版本做出贡献。如果您正在构建移动 Web 应用程序，我们鼓励您尝试 1.0.0.RC2 并与我们一起协作进行项目的下一次迭代。

此视频的灵感来源于 Oleg Zhurakousky 希望分享一些来自实际客户项目以及 Spring Integration 论坛上最常被问到的问题中更有趣的集成解决方案。Oleg 展示了 Spring Integration 框架以及它如何帮助您构建、管理和维护强大的企业级集成解决方案。在本期“实用技巧和窍门”中，Oleg 涵盖了企业集成的一些更高级主题，例如消息流分段、自定义重试逻辑、错误处理、超时等等。此视频基于 Oleg 在 SpringOne 2GX 2011 上非常成功的演讲的完善版本。

要回顾消息传递和 Spring Integration 的基础知识，请观看 Mark Fisher 的此 消息驱动架构 视频。

如果您觉得此演示文稿有用，请务必点赞，并订阅 SpringSourceDev 频道以观看其他录制和截屏视频。

欢迎回到《本周 Spring》的又一篇！在整理这些内容时，我正热切地等待 Costin Leau 在乌克兰阳光明媚、美丽的基辅（Cloud Foundry Open Tour 欧洲巡演的第一站）发表演讲，主题是“Spring 中的 NOSQL”。这次活动的参与人数非常惊人！如果您正在阅读本文，则意味着您已经错过了参加基辅活动的宝贵机会，但请务必注册参加即将举行的莫斯科和伦敦活动。

1. 在这次 SpringOne 2GX 2011 会议中，Mark Fisher 和 Thomas Risberg 通过将关系数据库替换为 NoSQL 数据库，引入模块化，添加多语言支持，并利用常见的企业集成模式整合消息队列和事件驱动请求处理，成功地改造了一个单一的企业应用程序。
2. 大家注意到《精彩的 Spring Roo in Action》的最终版刚刚出版了吗？

       This book is, as Ben Alex (Spring Roo project founder) put it, "an insightful and comprehensive treatment." I (personally) can't recommend it enough. Ken Rimple and Srini Penchikala, as long time readers of this roundup will know, are frequent Spring community bloggers and 
   

   定期提供关于所有 Spring 内容的精彩内容。
   

			 <LI>  
		Blogger Billy Sj&ouml;berg on DZone has a great post on how <a href = "http://www.dzone.com/links/r/bridging_between_jms_and_rabbitmq_amqp_using_spri.html">to bridge JMS and RabbitMQ</A>. 
		 This example uses <a href = "http://www.springsource…

Spring Data 团队很高兴地宣布 Spring Data REST 的 (初始) 1.0.0.M1 版本现已发布！

此版本包含一个基于 Servlet 的 Web 应用程序，可用于通过 HTTP 导出 JPA 存储库，以创建用户代理可以访问以管理您的公开 JPA 实体的 RESTful 端点。浏览器（通过 Javascript）或非交互式代理，如 curl 或 wget，可以通过使用 Links 对实体执行 CRUD 操作，包括管理实体之间的关系。

入门 Web 应用程序 | Wiki | 发布说明

要了解有关该项目的更多信息，请访问 Spring Data REST 主页，或访问 Github 存储库...

欢迎回到又一期《本周 Spring》。本周是报名参加 SpringOne on the Road 在 伦敦、基辅 和 莫斯科 举行的活动的最后机会，所以务必注册。让我们深入了解一下！

1. Chris Richardson 关于 Java 开发人员的 NoSQL 选项 的网络研讨会录音已上线 SpringSourceDev YouTube 频道。
2. Shekhar Gulati 对 Spring Roo 的出色介绍在 IBM 的 developerWorks 门户网站上继续。最新一期介绍了 编写高级（和包装器）Spring Roo 附加组件。

<LI>  This article, which introduces how to use <a href = "http://java.dzone.com/articles/use-javafx2-spring">Spring to assemble  JavaFX 2 components</a> is short and to the point.  I'd probably use Spring's Java configuration option to fully exploit all the custom components, however. The nice thing about the approach outlined (over using FXML, directly, is that beans configured this way benefit from all the services that Spring provides, including dependency injection and AOP). Nice post, Andy!  </LI>

<LI>Blogger <EM>Rob Gordon</EM> has a nice post introducing <a href ="http://rgordon.co…

多么精彩的一周！Cloud Foundry Open Tour 正在如火如荼地进行中，刚刚结束了亚洲和美国的巡演。现在，我们将前往欧洲！（如果您在欧洲，现在是锁定席位的时候了！）

在继续分享最新最棒的内容之前，我想提醒大家关注 Spring Integration 大师 Oleg Zhurakousky 即将举行的网络研讨会，“Spring Integration 实用技巧”。一如既往，有针对北美的一个活动，以及针对欧洲的一个活动。

1. Gunnar Hillert 撰写了一篇博客，介绍了在SpringSource Tool Suite 中备受关注的一个功能：用于创建 Spring Integration 项目的易用模板。干得漂亮，Gunnar！另外，别忘了观看 Gunnar 制作的相关视频使用 STS 创建 Spring Integration 项目，该视频发布在SpringSource YouTube 频道上。
2. Michael Isvy 撰写了一篇精彩的博客，解释了在升级到 Spring 3.1 时需要注意的一些事项。非常实用！

 <LI> Spring Integration 2.1.1 has been released! This is the first maintenance release of 2.1.x branch and contains the usual things like bug fixes and improvements related to AMQP, Gemfire, Mongo and Redis modules which were first introduced in Spring Integration 2.1.0. All together 56 issues were resolved with this release. 
	 For more, consult <a href = "http://www.springsource.org/node/3520">the release announcement</A>.</LI>
		
<LI>  Gabriel Axel talks about the <a href = "http://www.gabiaxel.com/2012/04/spring-social-google-first-milestone-is.html">first milestone of Spring Social…