<br>
尊敬的 Spring 社区：
我们很高兴地宣布 Spring .NET 1.3.0 现已推出。
下载 | 支持 | 文档 | 社区
此版本包含以下新的主要功能
它就在假期前及时推出！Arjen Poutsma 刚刚宣布 Spring 3.0.0 现已发布最终版本，并且Juergen Hoeller 已发表博文 介绍了此版本中的功能。
下载 | 文档 | Javadoc API | 更改日志 | JIRA
祝贺 Juergen、Arjen 和所有其他为此次发布辛勤工作的 SpringSource 工程师。还要感谢所有敬业的社区成员，他们一路提供了反馈 并发现了问题。请继续努力，以便我们能够继续改进所有 Spring 项目。
经过漫长的旅程，我很高兴地宣布 Spring 3.0 GA (.RELEASE) 终于可用（下载页面）！所有 SpringSource 员工都在庆祝 - 加入派对吧 :-)
对于一些最新的消息，Spring 3.0 GA 现在在运行时环境方面与 Java EE 6 正式版兼容（例如，在上周发布的 GlassFish v3 上），并且已经支持 JPA 2.0 正式版（例如，使用 EclipseLink 2.0）。我们还支持新引入的@ManagedBean（JSR-250 v1.1）注解用于组件扫描，这很好地补充了我们对@Inject（JSR-330）的支持，用于基于注解的依赖注入。
…
虚拟基础架构 Java API 或 vSphere API 的创建者 Steve Jin 最近将他在 VMworld 2009 主题演讲中完成的工作贡献给了 CloudTools 存储库。CloudTools 是一个开源项目，它为 Cloud Foundry 提供核心基础架构预配和应用程序部署功能。Steve 的代码不仅演示了如何通过 Cloud Foundry 用户界面将 Java 应用程序部署到 vSphere 基础架构，还展示了如何轻松地向 CloudTools 添加适配器以启用 Java 应用程序部署到不同的…
本文讨论了 Spring 做出的选择以及开发人员在使用 Spring 构建的应用程序中进行日志记录时可用的选项。这与即将发布的 Spring 3.0 同时发布，并非因为我们更改了太多内容（尽管我们现在对依赖项元数据更加谨慎），而是为了让您能够做出明智的决定，了解如何在应用程序中实现和配置日志记录。首先，我们简要介绍一下 Spring 中的强制依赖项，然后详细讨论如何设置应用程序以使用一些示例…
一位最近的评论者 说道：“只有世界的一半在使用 Maven”，当指出使用 Maven 获取 Spring 3 工件并不明显时。在此条目中，我将向您展示如何执行此操作以及有哪些选项。此信息也将集成到即将发布的 Spring 3 正式版本的参考文档中。
通常，Spring 会将其工件发布到两个不同的地方
因此，使用 Maven 获取 Spring 时，首先需要决定从哪个位置获取。通常，如果您关心 OSGi，请使用 EBR，因为它包含 Spring 所有依赖项（如 Hibernate 和 Freemarker）的与 OSGi 兼容的工件。如果 OSGi 对您来说无关紧要，则这两个位置都可以，但它们之间存在一些优缺点。通常，为您的项目选择一个位置；不要混合使用它们。这尤其重要，因为 EBR 工件使用与 Maven Central 不同的命名约定…
越来越近了。Arjen Poutsma 刚刚宣布 Spring 3.0.0.RC3 现已推出。此发布候选版本包含许多社区成员提出的问题的修复。
下载 | 文档 | Javadoc API | 更改日志 | JIRA
我们决定在正式发布之前发布另一个 Spring 3.0 发布候选版本：从下载页面获取它，进行彻底的测试，并告诉我们您的使用体验。Spring 3.0 正在等待您的集成测试反馈，并最终将于 12 月中旬正式发布。
此发布候选版本包含一些增强功能：例如，新的 <mvc:*> 命名空间中的扩展功能，以及启动/关闭行为的进一步修改（影响消息侦听器和计划任务）。请随时尝试这些功能！我们也渴望了解现有 Spring 2.5 应用程序的升级体验，因为我们预计您的许多应用程序将选择性地采用 3.0 功能...同时保留大部分代码…
本周，Gemini 项目提案 在 Eclipse.org 上发布。Gemini 是 Eclipse RT（运行时）项目的一部分，该项目“旨在在 Eclipse 中培养、推广和容纳运行时工作，其基础是 Equinox 框架和 OSGi”（Eclipse RT 使命宣言）。Gemini 本身是一个伞形项目，汇集了为企业应用程序开发而设计的一系列模块。SpringSource 和 Oracle 是为该项目提供提交者的前两家公司，其他几家公司也表达了加入的兴趣。
最初贡献的项目…
我们最近更新了CloudFoundry.com。通过此更新，我们引入了几个激动人心的新功能，为未来的开发铺平了道路。我想借此机会描述和解释这些功能，并提供一些背景信息，说明它们是如何产生的。我们很高兴您尝试它们并向我们提供反馈。
