一项重要的架构关注点是保护 API 和服务端点免受有害影响，例如拒绝服务、级联故障或资源过度使用。速率限制是一种控制 API 或服务被消费速率的技术。在分布式系统中，没有比集中配置和管理消费者与 API 交互的速率更好的选择了。只有在规定速率内的请求才能到达 API。超出速率的请求会引发 HTTP“请求过多”错误。

Spring Cloud Gateway (SCG) 是一个简单轻量级的组件…

各位 Spring 爱好者们大家好！欢迎来到新一期的 A Bootiful Podcast。在本期节目中，Josh Long (@starbuxman) 与 Swagger-SpringMVC（最终演变为 SpringFox）和 Vyne 的创建者 Marty Pitt (@marty_pitt) 进行了交流。

• 通过电子邮件联系 Marty
• Vyne
• SpringFox

各位 Spring 爱好者们大家好！欢迎来到新一期的 本周 Spring！你能相信快到四月了吗？快乐的时光总是过得飞快！这周有很多好东西要讲，特别是关于刚刚宣布的、似乎深受大家喜爱的 Spring Native 项目，所以让我们开始吧！

• 上周，我和杰出的 Andy Clement 在 JRush 上介绍了 Spring Native 和 GraalVM。这是录音
• A Bootiful Podcast：UL Systems, Inc. 总裁兼 CEO、日本技术生态系统传奇人物 Shigeru Urushibara。这是我最喜欢的节目之一。Urushibara 先生是一位伟大的技术专家，也是一个更好的人。
• 一篇关于 Spring Native 的不错的 Infoq 文章
• 我喜欢这篇关于 Spring Boot 和容器镜像的德语文章，标题是 Container-Images: Abschied vom Dockerfile
• 如何调试你的 Spring Native 应用程序
• …

各位 Spring 爱好者们大家好！在本期节目中，Josh Long (@starbuxman) 与技术界最鼓舞人心的人物之一、朋友兼灵感来源 Urushibara Shigeru 先生 (@urucrunch) 进行了交流。Urushibara 先生是一位 Java 和 Spring 程序员，也是一位通用的技术爱好者。他是 ULS Group Inc. 的创始人、总裁兼董事，这是一家总部位于东京的信息技术公司，在 JASDAQ 证券交易所上市，拥有数百名员工。他是 Java 社区的朋友，我们很荣幸邀请他参加节目。

各位 Spring 爱好者们大家好！欢迎来到新一期的 本周 Spring！

朋友们，Spring 工程总监兼 Spring Native 联合创始人 Andy Clement 和我将与 Bellsoft 的 Dmitry Chuyko 一起进行一场名为 Spring Boot：生产就绪、高效、快速：三者兼得 的演讲，介绍如何使用新的 Spring Native 项目为 Spring Boot 应用程序构建 GraalVM native images。请一定不要错过这场在 3 月 25 日上午 11 点举行的网络研讨会。

• 加入 Spring Cloud for Kubernetes 负责人 Chris Sterling 的网络研讨会，主题为 GitOps for APIs：Kubernetes 时代的企业微服务，时间是 2021 年 3 月 25 日，上午 9:00 PTA。
• 加入 VMWare Tanzu CTO James Watters 的网络研讨会，主题为 什么是 Tanzu？，时间是 3 月 24 日，17:00 CET。
• 一篇关于刚刚宣布的 Spring Native 项目的不错的日语博客
• 各位 Spring 爱好者们大家好！在上一期的 A Bootiful Podcast 中，我采访了 Java Champion 同仁兼传奇人物 Angie Jones
• Azure Spring Cloud 更新：托管虚拟网络和自动扩缩现在已在 Azure Spring Cloud 中正式可用
• …

加入 Josh Long (@starbuxman)、Nate Schutta、Mark Heckler (@mkheck)、Cora Iberkleid (@ciberkleid)、Paul Czarkowski (@pczarkowski) 和 Tiffany Jernigan (@tiffanyfayj)，一起踏上从使用 Spring Boot 编写代码到在 Kubernetes 上生产部署的旅程。

获取更多精彩的 Tanzu、Kubernetes 和 Spring 内容，请访问我们的 VMware Tanzu 频道

各位 Spring 爱好者们大家好！希望您能加入传奇人物 Andy Clement（Spring 团队工程总监，Spring/AspectJ/Spring Tool Suite/Eclipse 贡献者，以及 Spring Native 联合创始人）和我（著名的 ASCII 艺术爱好者），参加即将到来的 JRUSH 活动。

在某个时刻，当你完成了正确的业务逻辑和精美的 ASCII 艺术后，你会希望减少数据中心开支并提高速度。当这一刻到来时，你会希望自己观看了 Andy 和 Josh 介绍 Spring Native 项目的这场演示。朋友，你不想后悔吧？做正确的事情。成为你想看到的改变：…

各位 Spring 爱好者们大家好！DataStax 和 Spring 是 Netflixian 对云原生的经典定义，这是有充分理由的

• 它们可扩展
• 它们易于使用
• 它们易于运维

在此视频中，加入 DataStax 的 Patrick McFadin (@PatrickMcFadin)、Cedrick Lunven (@clunven) 以及 Spring 团队的 Josh Long (@starbuxman)，他们将介绍 Bootiful Cassandra 并探讨一些持续为全球最大网站提供支持的技术。

立即注册 DataStax Astra，随时试用此代码。您无需信用卡，每月可获得 25.00 美元信用额度，这能让您…

注意：此文章由我们的朋友，来自 Microsoft Azure Spring Cloud 团队的 Kylie Liang (@liangkylie) 撰写。谢谢，Kylie！

我们很高兴宣布 Azure Spring Cloud 托管虚拟网络和自动扩缩功能正式可用。这两项功能对于在 Azure Spring Cloud 服务上安全地大规模运行生产工作负载至关重要。

在托管虚拟网络中保护 Azure Spring Cloud

通过托管虚拟网络功能，您可以在您的虚拟网络中配置 Azure Spring Cloud 服务，这使得以下成为可能：

• 在您的企业网络上将 Azure Spring Cloud 应用程序和服务运行时与互联网隔离。
• 与本地数据中心中的系统或其他虚拟网络中的 Azure 服务交互。
• 控制 Azure Spring Cloud 的入站和出站网络通信。
…