亲爱的 Spring 社区，

我很高兴地宣布 Spring Social Facebook 2.0.0.RELEASE 已发布。此版本完成了对 Spring Social Facebook 的全面修订，以支持 Facebook Graph API 的 2.3 版本。Facebook 将于 4 月 30 日关闭其 Graph API 的 1.0 版本，因此强烈建议您尽快升级到 Spring Social Facebook 2.0.0.RELEASE。

正如上周的发布候选版本以及之前的里程碑版本中提到的，Facebook 的 Graph API 引入了几个破坏性变更，导致 Spring Social Facebook 1.1.x 和 Spring Social Facebook 2.0.0 之间存在许多破坏性变更。此外，即使一些仍然可用的操作也与以前不同。例如，不再可能获取所有…的列表

我们很高兴地宣布 Spring Statemachine 1.0.0.M1 的第一个里程碑版本。这篇博客也作为这个新项目的介绍。

虽然写一篇介绍新兴尖端技术的博客文章听起来很不错，但有限状态机已经存在的时间比这篇文章的读者都要长（爷爷，您现在可以把手放下了）。有些技术来来去去，但有些基础技术却能一直存在，仅仅因为它们被证明是有效的。

每个程序员很可能已经在他们的应用程序中使用了某种状态的概念…

好的，这不仅仅是 Cloud Foundry Summit 上关于 Spring Cloud、Spring Boot、DevOps 和 Buildpack 的精彩议程列表，它还包括了我们认为您会想聆听和欣赏的来自演讲者、作者、领导者以及那些跳出常规思维的人们的启迪性演讲/主题演讲。如果您或您的团队对12要素应用、微服务感兴趣，并且想要 JVM 的好处，那么请查看日程并立即注册！Spring 用户使用促销码 CFSPRING 注册可享受 25% 的折扣。

5月11日 星期一 • 9:00am - 9:20am - 主题演讲：蒸汽朋克遇上赛博朋克：云原生应用平台的诞生

演讲者：Sam Ramji，Cloud Foundry Foundation 首席执行官

5月11日 星期一 • 9:35am - 9:55am 主题演讲：创新者誓言

演讲者：Christine McKinley，机械工程师、音乐家、作家

社会期望工程师、程序员和其他技术和科学方面有天赋的人是公正无私的。我想说的是，尽管这种信任有时会让人不适（有时也会被误用，比如当我因为是机械工程师而被要求修理某人的烤面包机时），但我们必须尽一切努力来不辜负“我们是基于事实、不可腐蚀的”这一期望。

5月11日 星期一 • 10:45am - 11:15am - 开发者视角的 Cloud Foundry 运维：战壕中的一个月

演讲者：Cornelia Davis，Pivotal

在本次会议中，Cornelia 将分享她在负责运营 Cloud Foundry 生产实例的团队中一个月所学到的经验。从她处理第一个生产事故的早晨，到构建运维仪表盘，记录如何恢复崩溃的 micro-bosh，以及进行生产部署，她将分享关于声明式、不可变基础设施、云原生应用设计和适当抽象的价值的经验。检查清单和跳转主机等久经考验的实践依然存在，而黄金时段部署甚至在生产环境中进行实时实验等新实践也在出现。重点是什么？即使作为一名运维新手，她也能立即富有成效。在本次会议中，Cornelia 将介绍使用 BOSH、系统指标和日志、仪表盘、告警系统等来管理您的 CF 部署的具体技术。

5月11日 星期一 • 10:45am - 11:15am - Cloud Foundry 架构 “Diego” 更新

演讲者：Onsi Fakhouri，Pivotal

Diego 运行时在过去一年中取得了很大进展。我们与 DEA 的功能几乎完全对等，并将很快取代它们。本次演讲将介绍 Diego 的最新情况：我们已经完成的改进、目前正在开发的功能以及我们计划很快开始的未来功能。我们还将讨论 Lattice：一个轻量级的 Diego 分发版，它允许您探索和试验 Diego 的 API。

5月11日 星期一 • 2:50pm - 3:20pm -Devops、微服务和平台，天哪！

演讲者：Andrew Clay Schafer，Pivotal

这一切意味着什么？本次演讲将结合所有行业趋势来介绍 Cloud Foundry。我们将讨论“是什么”，以及“为什么”。我们将回顾敏捷、DevOps、微服务、持续交付的历史，并结合意图和能力来阐述 Cloud Foundry 的价值以及您需要付出的努力。我们将涵盖从摩尔定律到康威定律的所有内容。我们将比较随意自动化与结构化平台的成本效益之间的差异。我们将分析风险，表明随着部署的固定成本趋近于零，持续交付小改动会更快、更安全。我们将使用一个非正式模型来构建软件服务交付的有效性谱系，涵盖开发、运维和业务方面的考虑。

5月11日 星期一 • 6:00pm - 6:20pm - 主题演讲：我如何意外地运用开源思想写出了畅销小说

演讲者：Andy Weir，小说家、程序员、太空迷

***** 星期二 *****

5月12日 星期二 • 12:00pm - 12:30pm - CF 与 12要素应用 101：运维的秘密解码环

演讲者：Rags，EMC 架构师兼开发者推广师，Matt Cowger，EMC 全球架构师

虽然 Cloud Foundry 对开发者的价值越来越明显，但它对运维的大部分价值也围绕着 12要素应用展开。与普遍看法相反，开发者和运维人员都可以从这些原则中受益。本次会议将重点面向非程序员的技术运维人员。会议将通过一个遵循 12要素原则的真实生产应用，演示这些选择如何不仅改善程序员的工作，也改善运维人员的工作。我们将讨论服务绑定、日志即事件流、一次性部署、NoSQL 等技术，以及如何在您的环境中开始使用它们，以简化生产环境下的运维。参加本次会议后，您将能够与您的开发者社区紧密互动，并使用相同的语言交流。

5月12日 星期二 • 1:30pm - 2:00pm 小组讨论：Cloud Foundry 的 Buildpacks 和容器

演讲者：Dr. Nic Williams, Stark & Wayne, JF Julian Friedman IBM, Colin Humphreys CloudCredo, Andrew Clay Shafer, Pivotal, Phil Whelan，ActiveState 软件架构师

Buildpacks 或其等效组件是大多数现代 PaaS 解决方案的核心。它们是构建应用堆栈的“配方”，让应用开发者只需关注自己的代码。Buildpacks 是开源的，每个 Buildpack 都定义了一种经过验证的方式来部署特定的编程语言运行时或框架，并配置或编译应用程序。随着 Docker 等可移植容器化解决方案的出现，PaaS 用户对 PaaS 开发者接口的期望正在发生转变。他们希望能够带来自己预构建的应用，并可以选择将这些相同的预构建应用部署到任何地方。请加入我们的小组讨论，内容涵盖 Cloud Foundry 对 Buildpacks 的支持历史、其内部对容器技术的使用、运行时对容器格式支持的未来，以及对每种方法的优劣进行的富有成效的辩论。

5月12日 星期二 • 1:30pm - 2:00pm - 使用 Cloud Foundry 部署微服务架构

演讲者：Matt Stine，Pivotal

现在您有了 Cloud Foundry，您打算如何使用它？本次演讲将展示如何在 Cloud Foundry 上使用 Spring Cloud，快速利用常见的微服务模式，包括分布式配置管理、服务发现、智能路由、负载均衡和容错。在 Cloud Foundry 上使用 Spring Cloud，开发者可以利用 Twitter、LinkedIn 和 Netflix 等公司在构建网络时开创的云原生微服务架构。在许多情况下，他们可以使用 Spring Cloud 封装相同的、经过实战考验的开源组件，运行与这些公司生产环境中相同的代码。

5月12日 星期二 • 5:20pm - 5:40pm - 主题演讲：戴夫，我不能让你那样做：为什么“自由”的对立面是“奴役”

演讲者： Cory Doctorow，科幻作家、活动家、记者和博主

录制于 SpringOne2GX 2014。

演讲者：Lari Hotari

Grails 基础专题

幻灯片：http://www.slideshare.net/SpringCentral/ratpack-andgrails3-s2gx-2014

Grails 3 的目标之一是超越 servlet 容器。Grails 3 有一个应用配置文件的概念，用于选择要使用的核心插件集。

录制于 SpringOne2GX 2014。

演讲者：Chris Latimer

Grails 基础专题

幻灯片：http://www.slideshare.net/SpringCentral/building-awesome-apis-with-grails

Grails 开箱即用地提供了快速的 API 能力，但要开发一个可供公众使用的 API 还需要一些工作。

录制于 SpringOne2GX 2014。

演讲者：Kenneth Kousen

G&G 特别专题

幻灯片：http://www.slideshare.net/SpringCentral/restful-grails-41222722

Grails 2.3 大幅增强了框架的 REST 能力。现在可以直接从领域类暴露 RESTful 端点，或者继承 RestfulController 超类，并且比以前更容易定制渲染。甚至现在也支持超媒体的 HAL 规范。本次演讲将演示新的 RESTful 特性，并向您展示未来如何利用它们。主题将涵盖从使用新注解到构建 RESTful 控制器、定制响应渲染器、处理超媒体等等。

录制于 SpringOne2GX 2014。

演讲者：Kenneth Kousen

G&G 特别专题

幻灯片：http://www.slideshare.net/SpringCentral/android-development-with-gradle

终于，Android 应用正在摆脱 Ant 或 IDE 构建。新的构建机制基于 Gradle，这个 Groovy 生态系统中流行的构建工具。本次演讲将向 Android 开发者介绍 Gradle，并展示将其集成到 Android 项目中是多么容易。

欢迎阅读新一期的《Spring 本周焦点》！像往常一样，我们有很多内容要讨论，所以让我们开始吧！

上周我在法国巴黎参加 Devoxx FR 会议，本周我在印度参加 印度开发者峰会，并在班加罗尔和海得拉巴参加会议。如果您在孟买、海得拉巴或班加罗尔，想谈论 Spring、Cloud Foundry 和大数据，请告诉我！

再过一周左右，我将在西班牙巴塞罗那参加 Spring I/O。如果您在西班牙，千万不要错过这场精彩的活动！我，以及 Spring 团队的许多其他成员…必应发稿平台

录制于 SpringOne2GX 2014。

演讲者：Graeme Rocher

更多 Groovy 专题

幻灯片：http://www.slideshare.net/SpringCentral/2-gx-2014-advanced-gorm

在本次演讲中，Grails 项目负责人 Graeme Rocher 将演示 GORM 中一些不太为人所知的高级特性，并探讨超越关系型数据库的可能性。