我代表团队很高兴地宣布 Spring Cloud Camden 发布列车的 Release Candidate 1 (RC1) 今天已可用。该版本可在我们的 Spring Milestone 仓库中找到。这主要是一个错误修复版本，为 Camden 的 General Availability (GA) 做准备。您可以查看 Camden 发布说明以获取更多信息。

Camden 发布列车中的值得关注的变化

Spring Cloud Contract 是一个新项目，为 Spring 应用中的 Consumer Driven Contracts 和服务模式提供支持。Spring Cloud Netflix 通过属性支持 Ribbon 组件类的自定义，使用新的社区维护的 OpenFeign，并对 Zuul 进行了各种修复和改进。Spring Cloud Consul 使用 Consul 的事件 API 增加了对 Spring Cloud Bus 的支持。CLI 增加了 spring cloud…

欢迎来到另一期《本周的 Spring》！本周在中国度过了非常棒的一周，与阿里巴巴和华为一起推广 Spring。本周我们将前往上海、北京、广州、深圳和香港！

我们的朋友 Pieter Humphrey 本周一直在忙着将 SpringOne Platform 2016 的视频上传到网上供大家观看，所以本周有很多好东西！谢谢 Pieter！

• 想观看 Mark Fisher 和 Mark Pollack 在 9 月 29 日的 Spring Cloud Data Flow 演示和现场演示吗？立即预定席位！
• 想了解 Spring Framework 4.3 的新功能吗？加入 Spring framework 项目负责人 Juergen Hoeller 一起了解这个出色的框架吧
• 我很喜欢 Home Depot 的这个演讲 关于 12 Factor 应用对 Java 开发者意味着什么，事实证明这是大会上最受欢迎的演讲之一！
• 我在 SpringOne Platform 2016 上做了一个将近 2 小时 的演讲，题为 云原生 Java，涵盖了 Spring Boot (REST…

演讲者：Mark Pollack, Mark Fisher Spring Cloud Data Flow 使您能够为许多常见的用例创建数据管道，例如数据摄取、实时分析和数据导入/导出。在此网络研讨会中，我们将介绍 Spring Cloud Data Flow 的架构，并详细讲解如何在 Cloud Foundry、Kubernetes、Apache Mesos 和 Apache YARN 等多个运行时平台上编排长时间运行和短时运行的数据中心应用。Spring Cloud Data Flow 代表了 Spring XD 的演进，并保留了用于定义数据管道的 DSL 以及基于 Web 的 UI…

录制于 SpringOne Platform 2016。演讲者：Mark Thomas 幻灯片：http://www.slideshare.net/SpringCentral/apache-tomcat-roadmap

Apache Tomcat 的开发继续保持强劲势头。本次演示将涵盖：未来的开发计划（功能、时间安排）当前工作 Tomcat 9 / Tomcat 8.5 中现有新功能的概述

• SNI
• 基于 OpenSSL 的 TLS
• OAuth (通过 JASPIC)

为什么我们需要 Tomcat 8.5？从旧版本迁移 旧版本的生命周期结束计划 Servlet 4.0 实现的进展

通过参加本次演示，听众将获得…

录制于 SpringOne Platform 2016。演讲者：Jüergen Hoeller 幻灯片：http://www.slideshare.net/SpringCentral/modern-java-component-design-with-spring-framework-43

Spring 的编程和配置模型在应用组件和配置 artifact 方面具有强大的设计理念。Spring 基于注解的组件特性经过精心调整，以确保源代码的可读性以及整个应用代码库的一致性。本次会议将介绍选定的 Spring Framework 4 组件模型亮点，重点关注当前的 Spring Framework 4.3 和一些选定…

录制于 SpringOne Platform 2016。幻灯片：http://www.slideshare.net/SpringCentral/cloud-native-java

“改变并非必要。生存不是强制的。” -W. Edwards Deming

工作需要时间才能流经组织，并最终部署到生产环境以捕获价值。缩短投入生产的时间至关重要。软件——对于许多组织和行业来说——是一种竞争优势。组织将他们更大的软件目标分解成更小的、可独立部署的、以功能为中心的工作批次——微服务。为了减少往返时间…

录制于 SpringOne Platform 2016。演讲者：Thomas Gamble, Home Depot 幻灯片：http://www.slideshare.net/Pivotal/12-factor-or-cloud-native-apps-what-exactly-does-that-mean-for-spring-developers-64853692

您的团队很高兴开始使用 Spring Boot 和云原生，但您并不完全确定是否已准备好让团队从本地桌面使用 cf push 持续发布到生产环境。云原生开发的自由对开发者来说非常有益，但它不应该是让运维和安全团队感到恐惧的事情。我们将讨论如何…

我们很高兴地宣布 Spring Cloud Task 1.0.3.RELEASE 和 1.1.0.M1 现已通过 Maven Central、Github 和 Pivotal 下载仓库提供。衷心感谢所有为本次发布做出贡献的人。

Spring Cloud Task 1.0.3.RELEASE 的新功能

1.0.3.RELEASE 是 1.0.x 分支的下一个次要版本。这是一个小型更新，清理了项目中的依赖管理，使其与 Spring Cloud 系列其他项目管理依赖的方式保持一致。

Spring Cloud Task 1.1.0.M1 的新功能

Spring Cloud Task 1.1.0 的主要主题是…

我很高兴地宣布 Spring for Apache Kafka 1.1.0.M2 的第二个里程碑版本现已在 spring milestone 仓库中可用。

这包括一些错误修复和以下新功能

• 使用 @KafkaListener 注解时，现在可以使用处理一批消息的功能（在上一里程碑中引入），例如…​

  @KafkaListener(id = "list", topics = "myTopic", containerFactory = "batchFactory") public void listen(Listlist) { ... }

• 您现在可以从监听器执行 seek 操作 - 这允许在使用组管理时，Kafka 分配分区时设置初始偏移量。您也可以在初始化后执行任意 seek 操作。

…