欢迎大家阅读 Spring 西班牙语新闻的首期！

首先，做个介绍。根据统计数据……西班牙语是全球第二或第四大语言**，而 Spring 是全球最流行的 Java 框架。**到目前为止，还没有一个一致的方式来在西班牙语系的 Spring 社区之间分享项目（视频、文章等）。让我们一起改变这一切！

我将定期在此发布用西班牙语撰写或录制的项目新闻。请帮助我扩大你的声音，与全世界分享你的知识！

请通过@mkheck (Twitter)、[email protected]或[email protected]向我发送你取得的成就的消息，我会向社区介绍你。大家都能受益！

在我们的第一期中，这里有一些非常有趣的文章：

• 我喜欢这篇文章，它介绍了如何将 Spring Batch 与 Hibernate 和MySQL/MariaDB结合使用，作者是@ricardogeekk：https://ricardogeek.com/spring-batch-usando-hibernate-y-mysql/

• 同样是 Ricardo 的文章，这篇介绍了如何使用@SpringCloud和@ApacheKafka构建微服务：https://ricardogeek.com/microservicios-en-tiempo-real-con-kafka-y-spring-cloud/

• 还是 Ricardo 的文章，这篇介绍了如何使用@SpringBoot构建应用程序：https://ricardogeek.com/construyendo-una-aplicacion-java-con-spring-boot/

• 这里有一篇@chuchip 的有趣文章，介绍了如何在@SpringData JDBC 中使用 Lambda 表达式：http://www.profesor-p.com/2018/09/04/expresiones-lamba-en-spring-jdbc-data-mejorando-la-explicacion/

• 还有一系列关于 Spring REST 和 Angular 的实用文章：

  • http://www.profesor-p.com/2018/08/31/aplicacion-en-spring-y-angular/

  • http://www.profesor-p.com/2018/09/03/aplicacion-en-spring-rest-y-angular-2-parte/

  • http://www.profesor-p.com/2018/09/04/aplicacion-en-spring-rest-y-angular-3a-parte/

  • http://www.profesor-p.com/2018/09/05/aplicacion-en-spring-rest-y-angular-4a-parte/

  • http://www.profesor-p.com/2018/09/06/aplicacion-en-spring-rest-y-angular-5a-parte/

• 这篇深入的文章是由另一位 Java Champion @jamdiazdiaz撰写的，介绍了如何使用 Spring Boot Admin 监控你的@SpringBoot 微服务：http://blog.joedayz.pe/2018/08/monitoreando-tus-micro-servicios-con.html

• 现在让我们来看一些不同的（但也很有趣！）内容，@101GroovyScript 提供了一些 Groovy 脚本，可以改善你的 "Groovy" 生活：https://groovy-lang.gitlab.io/101-scripts/

• 最后，在本期中，还有一篇关于如何使用@Vaadin Flow、@SpringBoot、@SpringData JPA 和MySQL/MariaDB构建 Web 应用程序的精彩文章：https://geovanny0401.blogspot.com/2018/08/construir-una-aplicacion-web-con-vaadin.html

本期就到这里！但如果你想在下一期看到你的项目/新闻，并帮助你的同行，请发送给我！我的联系方式如下：

• @mkheck (Twitter)

• [email protected]

• [email protected]

帮我扩大你的声音，分享你的知识！期待下一期……