名为High Sierra (10.13) 的新版macOS即将正式发布，我们预计许多STS/Eclipse用户和Spring开发者会很快升级他们的系统。如果您系统的语言设置为英文，则一切正常。

如果您系统配置了其他语言，升级到macOS High Sierra后，您会发现Eclipse或STS的所有菜单项都被禁用。

好消息是：无需等待Eclipse或STS更新，您可以快速解决此问题。进入Eclipse.app或STS.app包，进入“Contents”文件夹，并编辑Info.plist文件（使用您选择的文本编辑器）。向下滚动到语言区域设置列表，并删除该列表中的所有内容，只保留“en”条目。保存文件，退出文本编辑器，问题就解决了。

您甚至可以在安装macOS High Sierra (10.13)之前进行此编辑，它不会影响您在其他macOS版本上运行的现有安装。（注意：在编辑文件之前，至少启动应用程序一次。否则，Gatekeeper会注意到下载包的代码签名与实际内容不符，并拒绝打开应用程序。）

当然，STS 3.9.1将自带已修复的Info.plist文件，计划于十月中旬发布。

如果您想了解所有详细信息，这里有一个包含所有详细信息的Eclipse错误条目：https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=520176。